LXX 1 Kings 21:21
LXX:
Thus says [the] lord, Behold, I bring upon you evils. And I shall burn away after you, and I shall utterly destroy of Ahab [the] one urinating against [the] wall, and [the] one being constrained, and [the] one being left in Israel.
Greek:
τάδε λέγει κύριος ιδού εγώ επάγω επί σε κακά και εκκαύσω οπίσω σου και εξολοθρεύσω τον Αχαάβ ουρούντα προς τοίχον και συνεχόμενον και εγκαταλελειμμένον εν Ισραήλ
Topics:
AHABELIJAHHOMICIDEJUDGMENTSPROPHECYREPROOFRULERSWICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text

<< 1 Kings 21:20 1 Kings 21:22 >>

Translation Greek
Thus τάδε
says λέγει
[the] lord, κύριος
Behold, ιδού
I εγώ
bring επάγω
upon επί
you σε
evils. κακά
And και
I shall burn away εκκαύσω
after οπίσω
you, σου
and και
I shall utterly destroy εξολοθρεύσω
<obj.> τον
of Ahab Αχαάβ
[the] one urinating ουρούντα
against προς
[the] wall, τοίχον
and και
[the] one being constrained, συνεχόμενον
and και
[the] one being left εγκαταλελειμμένον
in εν
Israel. Ισραήλ


<< 1 Kings 21:20 1 Kings 21:22 >>