LXX 1 Kings 21:22
LXX:
And I will appoint your house as the house of Jeroboam son of Nebat, and as the house of Baasha son of Ahijah, on account of the provocations which you provoke to anger, and led Israel into sin.
Greek:
και δώσω τον οίκον σου ως τον οίκον Ιεροβοάμ υιόυ Ναβάτ και ως τον οίκον Βαασά υιόυ Αχιά περί των παροργισμάτων ων παρώργισας και εξήμαρτες τον Ισραήλ
Topics:
AHAB • BAASHA • ELIJAH • HOMICIDE • JUDGMENTS • PROPHECY • REPROOF • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 21:21 | 1 Kings 21:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will appoint | δώσω |
| <obj.> | τον |
| your house | οίκον σου |
| as | ως |
| the | τον |
| house | οίκον |
| of Jeroboam | Ιεροβοάμ |
| son | υιόυ |
| of Nebat, | Ναβάτ |
| and | και |
| as | ως |
| the | τον |
| house | οίκον |
| of Baasha | Βαασά |
| son | υιόυ |
| of Ahijah, | Αχιά |
| on account of | περί |
| the | των |
| provocations | παροργισμάτων |
| which | ων |
| you provoke to anger, | παρώργισας |
| and | και |
| led Israel into sin. | εξήμαρτες τον Ισραήλ |
| << 1 Kings 21:21 | 1 Kings 21:23 >> |