LXX 1 Kings 14:8
LXX:
and tore the crown of state from [the] house of David, and gave it to you; and [yet] you have not become as my servant David, who kept my commandments, and who went after me with all his heart, to do the upright [thing] in my eyes.
Greek:
και έρρηξα το βασίλειον από οίκου Δαυίδ και έδωκα αυτό σοι και ουκ εγένου ως ο δούλός μου Δαυίδ ος εφύλαξε τας εντολάς μου και ος επορεύθη οπίσω μου εν πάση καρδία αυτού του ποιήσαι το ευθές εν οφθαλμοίς μου
Topics:
ABIJAH • GOVERNMENT • JEROBOAM • JUDGMENTS • PROPHECY
MT:
Masoretic Text

<< 1 Kings 14:7 1 Kings 14:9 >>

Translation Greek
and και
tore έρρηξα
the το
crown of state βασίλειον
from από
[the] house οίκου
of David, Δαυίδ
and και
gave έδωκα
it αυτό
to you; σοι
and [yet] και
you have not become ουκ εγένου
as ως
<obj.> ο
my servant δούλός μου
David, Δαυίδ
who ος
kept εφύλαξε
<obj.> τας
my commandments, εντολάς μου
and και
who ος
went επορεύθη
after οπίσω
me μου
with εν
all πάση
his heart, καρδία αυτού
<obj.> του
to do ποιήσαι
the το
upright [thing] ευθές
in εν
my eyes. οφθαλμοίς μου


<< 1 Kings 14:7 1 Kings 14:9 >>