LXX 1 Kings 14:14
LXX:
And [the] lord will raise up for himself a king over Israel who shall strike the house of Jeroboam this day, and yet also indeed now.
Greek:
και αναστήσει κύριος εαυτώ βασιλέα επί Ισραήλ ος πλήξει την οίκον Ιεροβοάμ ταύτη τη ημέρα και έτι και γε νυν
Topics:
ABIJAH • GOVERNMENT • JEROBOAM • JUDGMENTS • PROPHECY
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 14:13 | 1 Kings 14:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord will raise up | αναστήσει κύριος |
| for himself | εαυτώ |
| a king | βασιλέα |
| over | επί |
| Israel | Ισραήλ |
| who | ος |
| shall strike | πλήξει |
| the | την |
| house | οίκον |
| of Jeroboam | Ιεροβοάμ |
| this | ταύτη |
| <obj.> | τη |
| day, | ημέρα |
| and | και |
| yet | έτι |
| also | και |
| indeed | γε |
| now. | νυν |
| << 1 Kings 14:13 | 1 Kings 14:15 >> |