LXX 1 Kings 1:39
LXX:
And Zadok the priest took the horn of the oil from out of the tent, and anointed Solomon, and trumped the horn. And all the people said, king Solomon live!
Greek:
και έλαβε Σαδώκ ο ιερεύς το κέρας του ελαίου εκ του σκηνώματος και έχρισε τον Σολομώντα και εσάλπισε τη κερατίνη και είπε πας ο λαός ζήτω ο βασιλεύς Σολομών
Topics:
ANOINTING • CIVIL SERVICE • HORN • ISRAEL • NATHAN • OIL • POLITICS • SOLOMON • THRONE • TRUMPET • ZADOK
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 1:38 | 1 Kings 1:40 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| took | έλαβε |
| Zadok | Σαδώκ |
| the | ο |
| priest | ιερεύς |
| the | το |
| horn | κέρας |
| of the | του |
| oil | ελαίου |
| from out of | εκ |
| the | του |
| tent, | σκηνώματος |
| and | και |
| anointed | έχρισε |
| <obj.> | τον |
| Solomon, | Σολομώντα |
| and | και |
| trumped | εσάλπισε |
| the | τη |
| horn. | κερατίνη |
| And | και |
| said | είπε |
| all | πας |
| the | ο |
| people | λαός |
| live | ζήτω |
| <obj.> | ο |
| king | βασιλεύς |
| Solomon | Σολομών |
| << 1 Kings 1:38 | 1 Kings 1:40 >> |