LXX 2 Samuel 7:22
LXX:
so as to magnify you, O my Lord, O lord. For there is none as you, and there is no God besides you among all in whom we heard with our ears.
Greek:
ένεκεν του μεγαλύναι σε κύριέ μου κύριε ότι ουκ έστιν ως συ και ουκ έστι θεός πλην σου εν πάσιν οις ηκούσαμεν εν τοις ωσίν ημών
Topics:
DAVID • GOD • HUMILITY • PRAYER
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 7:21 | 2 Samuel 7:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| so as | ένεκεν |
| <obj.> | του |
| to magnify | μεγαλύναι |
| you, | σε |
| O my Lord, | κύριέ μου |
| O lord. | κύριε |
| For | ότι |
| there is none | ουκ έστιν |
| as | ως |
| you, | συ |
| and | και |
| there is no | ουκ έστι |
| God | θεός |
| besides | πλην |
| you | σου |
| among | εν |
| all | πάσιν |
| in whom | οις |
| we heard | ηκούσαμεν |
| with | εν |
| <obj.> | τοις |
| our ears. | ωσίν ημών |
| << 2 Samuel 7:21 | 2 Samuel 7:23 >> |