LXX 2 Samuel 23:9
LXX:
And with him [is] Eleazar son of Dodo, son of his uncle among the three mighty ones, this one was with David in his berating among the Philistines. And the Philistines gathered together there for war. And [the] men of Israel ascended before their face,
Greek:
και μετ΄ αυτόν Ελεάζαρ υιός Δουδί υιού πατραδέλφου αυτού εν τοις τρισί τοις δυνατοίς ούτος ην μετά Δαυίδ εν τω ονειδίσαι αυτόν εν τοις αλλοφύλοις και οι αλλόφυλοι συνήχθησαν εκεί εις πόλεμον και ανέβησαν άνδρες Ισραήλ προς προσώπου αυτών
Topics:
ARMIES • DODO • ELEAZAR (ELEAZER) • PHILISTINES
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 23:8 2 Samuel 23:10 >>

Translation Greek
And και
with μετ΄
him αυτόν
[is] Eleazar Ελεάζαρ
son υιός
of Dodo, Δουδί
son υιού
of his uncle πατραδέλφου αυτού
among εν
the τοις
three τρισί
<obj.> τοις
mighty ones, δυνατοίς
this one ούτος
was ην
with μετά
David Δαυίδ
in εν
<obj.> τω
his berating ονειδίσαι αυτόν
among εν
the τοις
Philistines. αλλοφύλοις
And και
the οι
Philistines αλλόφυλοι
gathered together συνήχθησαν
there εκεί
for εις
war. πόλεμον
And και
ascended ανέβησαν
[the] men άνδρες
of Israel Ισραήλ
before προς
their face, προσώπου αυτών


<< 2 Samuel 23:8 2 Samuel 23:10 >>