LXX 2 Samuel 20:16
LXX:
And a wise woman yelled out from the city, and said, Hearken indeed! hearken! Say indeed to Joab, Approach unto here! and I will speak to him.
Greek:
και εβόησε γυνή σοφή εκ της πόλεως και είπεν ακούσατε δη ακούσατε είπατε δη τω Ιωάβ έγγισον έως ώδε και λαλήσω προς αυτόν
Topics:
ABEL-BETH-MAACHAH • ABISHAI • DIPLOMACY • JOAB • POLITICS • TACT
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 20:15 | 2 Samuel 20:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| yelled out | εβόησε |
| woman | γυνή |
| a wise | σοφή |
| from | εκ |
| the | της |
| city, | πόλεως |
| and | και |
| said, | είπεν |
| Hearken | ακούσατε |
| indeed! | δη |
| hearken! | ακούσατε |
| Say | είπατε |
| indeed | δη |
| to | τω |
| Joab, | Ιωάβ |
| Approach | έγγισον |
| unto | έως |
| here! | ώδε |
| and | και |
| I will speak | λαλήσω |
| to | προς |
| him. | αυτόν |
| << 2 Samuel 20:15 | 2 Samuel 20:17 >> |