LXX 2 Samuel 15:5
LXX:
And it came to pass when the man approached to do obeisance to him, that he stretched out his hand, and took hold of him, and kissed him.
Greek:
και εγένετο εν τω εγγίζειν άνδρα του προσκυνήσαι αυτώ και εξέτεινε την χείρα αυτού και επελαμβάνετο αυτού και κατεφίλησεν αυτόν
Topics:
ABSALOM • AMBITION • CANDIDATE • DEMAGOGISM • DIPLOMACY • ELECTIONEERING • FLATTERY • POLITICS • POPULARITY • USURPATION
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 15:4 2 Samuel 15:6 >>

Translation Greek
And και
it came to pass εγένετο
when εν
the τω
approached εγγίζειν
man άνδρα
<obj.> του
to do obeisance προσκυνήσαι
to him, αυτώ
that και
he stretched out εξέτεινε
<obj.> την
his hand, χείρα αυτού
and και
took hold of επελαμβάνετο
him, αυτού
and και
kissed κατεφίλησεν
him. αυτόν


<< 2 Samuel 15:4 2 Samuel 15:6 >>