LXX 2 Samuel 14:14
LXX:
For to death we shall die, and as the water being discharged upon the earth, not being gathered together; that God shall not take [the] life; yet he himself devises a device [to] not thrust away from him [the] one being thrusted away.
Greek:
ότι θανάτω αποθανούμεθα και ώσπερ το ύδωρ το εκχεόμενον επί την γην ου συναχθήσεται και ου λήψεται ο θεός ψυχήν και ελογίσατο λογισμόν του μη απώσασθαι απ΄ αυτού απωσμένον
Topics:
ABSALOMDAVIDDEATHDISHONESTYEXILEGODINTERCESSIONJOABKINDNESSLIFEOBSEQUIOUSNESSSALVATIONTACT
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 14:13 2 Samuel 14:15 >>

Translation Greek
For ότι
to death θανάτω
we shall die, αποθανούμεθα
and και
as ώσπερ
the το
water ύδωρ
<obj.> το
being discharged εκχεόμενον
upon επί
the την
earth, γην
not ου
being gathered together; συναχθήσεται
that και
not ου
God shall λήψεται ο θεός
[the] life; ψυχήν
yet και
he himself devises ελογίσατο
a device λογισμόν
[to]<obj.> του
not μη
thrust away απώσασθαι
from απ΄
him αυτού
[the] one being thrusted away. απωσμένον


<< 2 Samuel 14:13 2 Samuel 14:15 >>