LXX 2 Samuel 1:21
LXX:
O mountains in Gilboa, may there not fall upon you neither dew nor rain; and O fields of first-fruits, for there [the] shield of [the] mighty ones was loathed, [the] shield of Saul was not anointed with oil.
Greek:
όρη τα εν Γελβουέ μη πέσοι εφ΄ υμάς μήτε δρόσος μήτε υετός και αγροί απαρχών ότι εκεί προσωχθίσθη θυρεός δυνατών θυρεός Σαούλ ουκ εχρίσθη εν ελαίω
Topics:
DAVID • ELEGY • FRIENDSHIP • IMPRECATION • JONATHAN • MOURNING • POETRY • SHIELD • SONG
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 1:20 2 Samuel 1:22 >>

Translation Greek
O mountains όρη
<obj.> τα
in εν
Gilboa, Γελβουέ
may there not μη
fall πέσοι
upon εφ΄
you υμάς
neither μήτε
dew δρόσος
nor μήτε
rain; υετός
and και
O fields αγροί
of first-fruits, απαρχών
for ότι
there εκεί
was loathed προσωχθίσθη
[the] shield θυρεός
of [the] mighty ones δυνατών
[the] shield θυρεός
of Saul Σαούλ
was not ουκ
anointed εχρίσθη
with εν
oil. ελαίω


<< 2 Samuel 1:20 2 Samuel 1:22 >>