LXX 1 Samuel 9:3
LXX:
And the donkeys of Kish the father were lost of Saul. And Kish said to Saul his son, Take with yourself one of the servant-lads, and rise up and go and seek the donkeys!
Greek:
και απώλοντο αι όνοι Κις του πατρός Σαούλ και είπε Κις προς Σαούλ τον υιόν αυτού λάβε μετά σεαυτού εν των παιδαρίων και ανάστητε και πορεύθητε και ζητήσατε τας όνους
Topics:
KISH
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 9:2 | 1 Samuel 9:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| were lost | απώλοντο |
| the | αι |
| donkeys | όνοι |
| of Kish | Κις |
| the | του |
| father | πατρός |
| of Saul | Σαούλ |
| And | και |
| Kish said | είπε Κις |
| to | προς |
| Saul | Σαούλ |
| <obj.> | τον |
| his son, | υιόν αυτού |
| Take | λάβε |
| with | μετά |
| yourself | σεαυτού |
| one | εν |
| of the | των |
| servant-lads, | παιδαρίων |
| and | και |
| rise up | ανάστητε |
| and | και |
| go | πορεύθητε |
| and | και |
| seek | ζητήσατε |
| the | τας |
| donkeys! | όνους |
| << 1 Samuel 9:2 | 1 Samuel 9:4 >> |