LXX 1 Samuel 30:15
LXX:
And David said to him, Will you lead me to this troop? And he said, [If] you swear by an oath indeed to me according to God to not put me to death, and not to deliver me into [the] hands of my master, then I will lead you to this troop.
Greek:
και είπεν αυτώ Δαυίδ ει κατάξεις με επί το γεδδούρ τούτο και είπεν όμοσον δη μοι κατά του θεού μη θανατώσαί με και μη παραδούναί με εις χείρας του κυρίου μου και κατάξω σε επί το γεδδούρ τούτο
Topics:
ABIGAIL • AMALEKITES • PHILISTINES • TREASON
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 30:14 1 Samuel 30:16 >>

Translation Greek
And και
said είπεν
to him αυτώ
David Δαυίδ
Will ει
you lead κατάξεις
me με
to επί
<obj.> το
this troop? γεδδούρ τούτο
And και
he said, είπεν
[If] you swear by an oath όμοσον
indeed δη
to me μοι
according to κατά
<obj.> του
God θεού
to not μη
put me to death, θανατώσαί με
and και
not μη
to deliver παραδούναί
me με
into εις
[the] hands χείρας
<obj.> του
of my master, κυρίου μου
then και
I will lead κατάξω
you σε
to επί
<obj.> το
this troop. γεδδούρ τούτο


<< 1 Samuel 30:14 1 Samuel 30:16 >>