LXX 1 Samuel 24:7
LXX:
And David persuaded his men by words, and he did not give [in] to them to rise up and to put Saul to death. And Saul rose up and went forth into the way from the cave.
Greek:
και έπεισε Δαυίδ τους άνδρας αυτού εν λόγοις και ουκ έδωκεν αυτοίς αναστήναι και θανατώσαι τον Σαούλ και ανέστη Σαούλ και εξήλθεν εις την οδόν εκ του σπηλαίου
Topics:
CAVE • CITIZENS • DAVID • LOYALTY • MAGNANIMITY • SAUL • SELF-CONTROL
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 24:6 | 1 Samuel 24:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David persuaded | έπεισε Δαυίδ |
| <obj.> | τους |
| his men | άνδρας αυτού |
| by | εν |
| words, | λόγοις |
| and | και |
| he did not | ουκ |
| give [in] | έδωκεν |
| to them | αυτοίς |
| to rise up | αναστήναι |
| and | και |
| to put Saul to death. | θανατώσαι τον Σαούλ |
| And | και |
| Saul rose up | ανέστη Σαούλ |
| and | και |
| went forth | εξήλθεν |
| into | εις |
| the | την |
| way | οδόν |
| from | εκ |
| the | του |
| cave. | σπηλαίου |
| << 1 Samuel 24:6 | 1 Samuel 24:8 >> |