LXX 1 Samuel 14:14
LXX:
And came to pass the first beating which Jonathan struck and the one carrying his weapons, [was] about twenty men by arrows, and by rock slinging, and by pebbles of the plain.
Greek:
και εγένετο η πληγή η πρώτη ην επάταξεν Ιωναθάν και ο αίρων τα σκεύη αυτού ως είκοσιν άνδρες εν βολίσι και εν πετροβόλοις και εν κόχλαξι του πεδίου
Topics:
ACRE • BULLOCK • JONATHAN
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 14:13 | 1 Samuel 14:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| came to pass | εγένετο |
| the | η |
| beating | πληγή |
| <obj.> | η |
| first | πρώτη |
| which | ην |
| Jonathan struck | επάταξεν Ιωναθάν |
| and | και |
| the | ο |
| one carrying | αίρων |
| <obj.> | τα |
| his weapons, | σκεύη αυτού |
| [was] about | ως |
| twenty | είκοσιν |
| men | άνδρες |
| by | εν |
| arrows, | βολίσι |
| and | και |
| by | εν |
| rock slinging, | πετροβόλοις |
| and | και |
| by | εν |
| pebbles | κόχλαξι |
| of the | του |
| plain. | πεδίου |
| << 1 Samuel 14:13 | 1 Samuel 14:15 >> |