LXX 1 Samuel 12:8
LXX:
as Jacob and his sons entered into Egypt, and Egypt humbled them. And our fathers yelled to [the] lord, and [the] lord sent Moses and Aaron. And he led our fathers out of Egypt, and settled them in this place.
Greek:
ως εισήλθεν Ιακώβ και οι υιοί αυτού εις Αίγυπτον και εταπείνωσεν αυτούς Άιγυπτος και εβόησαν οι πατέρες ημών προς κύριον και απέστειλε κύριος τον Μωυσήν και τον Ααρών και εξήγαγεν τους πατέρας ημών εξ Αιγύπτου και κατώκισεν αυτούς εν τω τόπω τούτω
Topics:
AARON • JACOB
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 12:7 1 Samuel 12:9 >>

Translation Greek
as ως
entered εισήλθεν
Jacob Ιακώβ
and και
<obj.> οι
his sons υιοί αυτού
into εις
Egypt, Αίγυπτον
and και
humbled εταπείνωσεν
them αυτούς
Egypt Άιγυπτος
And και
yelled εβόησαν
<obj.> οι
our fathers πατέρες ημών
to προς
[the] lord, κύριον
and και
[the] lord sent απέστειλε κύριος
<obj.> τον
Moses Μωυσήν
and και
<obj.> τον
Aaron. Ααρών
And και
he led εξήγαγεν
<obj.> τους
our fathers πατέρας ημών
out of εξ
Egypt, Αιγύπτου
and και
settled κατώκισεν
them αυτούς
in εν
<obj.> τω
this place. τόπω τούτω


<< 1 Samuel 12:7 1 Samuel 12:9 >>