LXX 1 Samuel 12:10
LXX:
And they yelled to [the] lord, and said, We sinned, for we abandoned the lord, and we served to the Baalim, and to the sacred groves. And now rescue us from [the] hand of our enemies! and we will serve you.
Greek:
και εβόησαν προς κύριον και έλεγον ημάρτομεν ότι εγκατελίπομεν τον κύριον και εδουλεύσαμεν τοις Βααλίμ και τοις άλσεσι και νυν εξελού ημάς εκ χειρός εχθρών ημών και δουλεύσομέν σοι
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ASHTORETH • PRAYER
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 12:9 | 1 Samuel 12:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they yelled | εβόησαν |
| to | προς |
| [the] lord, | κύριον |
| and | και |
| said, | έλεγον |
| We sinned, | ημάρτομεν |
| for | ότι |
| we abandoned | εγκατελίπομεν |
| the | τον |
| lord, | κύριον |
| and | και |
| we served | εδουλεύσαμεν |
| to the | τοις |
| Baalim, | Βααλίμ |
| and | και |
| to the | τοις |
| sacred groves. | άλσεσι |
| And | και |
| now | νυν |
| rescue | εξελού |
| us | ημάς |
| from | εκ |
| [the] hand | χειρός |
| of our enemies! | εχθρών ημών |
| and | και |
| we will serve | δουλεύσομέν |
| you. | σοι |
| << 1 Samuel 12:9 | 1 Samuel 12:11 >> |