LXX 1 Samuel 10:1
Samuel Anoints Saul as King
LXX:
And Samuel took the flask, of oil and poured down upon his head, and kissed him. And he said to him, Is it not that [the] lord anointed you as ruler over his inheritance?
Greek:
και έλαβε Σαμουήλ τον φακόν του ελαίου και κατέχεεν επί την κεφαλήν αυτού και εφίλησεν αυτόν και είπεν αυτώ ουχί ότι κέχρικέ σε κύριος εις άρχοντα επί την κληρονομίαν αυτού
Topics:
ANOINTING • CHURCH AND STATE • GOVERNMENT • KING • MINISTER, CHRISTIAN • OIL
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 9:27 | 1 Samuel 10:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Samuel took | έλαβε Σαμουήλ |
| the | τον |
| flask, | φακόν |
| <obj.> | του |
| of oil | ελαίου |
| and | και |
| poured down | κατέχεεν |
| upon | επί |
| <obj.> | την |
| his head, | κεφαλήν αυτού |
| and | και |
| kissed | εφίλησεν |
| him. | αυτόν |
| And | και |
| he said | είπεν |
| to him, | αυτώ |
| Is it not | ουχί |
| that | ότι |
| anointed | κέχρικέ |
| you | σε |
| [the] lord | κύριος |
| as | εις |
| ruler | άρχοντα |
| over | επί |
| <obj.> | την |
| his inheritance? | κληρονομίαν αυτού |
| << 1 Samuel 9:27 | 1 Samuel 10:2 >> |