LXX Judges 9:36
LXX:
And Gaal son of Ebed saw the people. And he said to Zebul, Behold, a people coming from the tops of the mountains. And Zebul said to him, The shadow of the mountains you see as men.
Greek:
και είδε Γαάλ υιός Αβέδ τον λαόν και είπε προς Ζεβούλ ιδού λαός καταβαίνων από των κορυφών των ορεών και είπε προς αυτόν Ζεβούλ την σκιάν των ορεών συ οράς ως άνδρας
Topics:
CONSPIRACY • GAAL • JUDGE • ZEBUL
MT:
Masoretic Text
| << Judges 9:35 | Judges 9:37 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| saw | είδε |
| Gaal | Γαάλ |
| son | υιός |
| of Ebed | Αβέδ |
| the | τον |
| people. | λαόν |
| And | και |
| he said | είπε |
| to | προς |
| Zebul, | Ζεβούλ |
| Behold, | ιδού |
| a people | λαός |
| coming | καταβαίνων |
| from | από |
| the | των |
| tops | κορυφών |
| of the | των |
| mountains. | ορεών |
| And | και |
| said | είπε |
| to | προς |
| him | αυτόν |
| Zebul | Ζεβούλ |
| The | την |
| shadow | σκιάν |
| of the | των |
| mountains | ορεών |
| you | συ |
| see | οράς |
| as | ως |
| men. | άνδρας |
| << Judges 9:35 | Judges 9:37 >> |