LXX Judges 16:20

Samson Is Taken Captive and Blinded

LXX:
And Delilah said, [The] Philistines [are] upon you, Samson. And he was awakened from out of his sleep. And he said, I shall go forth, and I shall do as continually [before], and I shall brush myself off. And he did not know that the lord left from him.
Greek:
και είπε Δαλιλά αλλόφυλοι επί σε Σαμψών και εξηγέρθη εκ του ύπνου αυτού και είπεν εξελεύσομαι και ποιήσω καθώς αεί και αποτινάξομαι και αυτός ουκ έγνω ότι ο κύριος απέστη απ΄ αυτού
Topics:
BLINDNESS • CONSPIRACY • DECEPTION • FRIENDS • HOLY SPIRIT • SAMSON • WOMEN
MT:
Masoretic Text

<< Judges 16:19 Judges 16:21 >>

Translation Greek
And και
Delilah said, είπε Δαλιλά
[The] Philistines αλλόφυλοι
[are] upon επί
you, σε
Samson. Σαμψών
And και
he was awakened εξηγέρθη
from out of εκ
<obj.> του
his sleep. ύπνου αυτού
And και
he said, είπεν
I shall go forth, εξελεύσομαι
and και
I shall do ποιήσω
as καθώς
continually [before], αεί
and και
I shall brush myself off. αποτινάξομαι
And και
he αυτός
did not ουκ
know έγνω
that ότι
the ο
lord κύριος
left απέστη
from απ΄
him. αυτού


<< Judges 16:19 Judges 16:21 >>