LXX Judges 11:8
LXX:
And the elders of Gilead said to Jephthah, Not so, now we gathered together to you, and you shall go with us, and we shall wage war against the sons of Ammon, and you will be to us as head to all the ones dwelling in Gilead.
Greek:
και είπαν οι πρεσβύτεροι Γαλαάδ προς Ιεφθάε ουκ ούτως νυν συνήλθομεν προς σε και συμπορεύση ημίν και πολεμήσομεν εν τοις υιοίς Αμμών και έση ημίν εις κεφαλήν πάσι τοις κατοικούσι Γαλαάδ
Topics:
GOVERNMENT • JEPHTHAH • PRAYER
MT:
Masoretic Text
| << Judges 11:7 | Judges 11:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| said | είπαν |
| the | οι |
| elders | πρεσβύτεροι |
| of Gilead | Γαλαάδ |
| to | προς |
| Jephthah, | Ιεφθάε |
| Not | ουκ |
| so, | ούτως |
| now | νυν |
| we gathered together | συνήλθομεν |
| to | προς |
| you, | σε |
| and | και |
| you shall go with | συμπορεύση |
| us, | ημίν |
| and | και |
| we shall wage war | πολεμήσομεν |
| against | εν |
| the | τοις |
| sons | υιοίς |
| of Ammon, | Αμμών |
| and | και |
| you will be | έση |
| to us | ημίν |
| as | εις |
| head | κεφαλήν |
| to all | πάσι |
| the | τοις |
| ones dwelling | κατοικούσι |
| in Gilead. | Γαλαάδ |
| << Judges 11:7 | Judges 11:9 >> |