LXX Judges 11:11
LXX:
And Jephthah went with the elders of Gilead, and the people established him over them as head, and for leader. And Jephthah spoke all his words before [the] lord in Mizpeh.
Greek:
και επορεύθη Ιεφθάε μετά των πρεσβυτέρων Γαλαάδ και κατέστησαν ο λαός αυτόν επ΄ αυτών εις κεφαλήν και εις ηγούμενον και ελάλησεν Ιεφθάε πάντας τους λόγους αυτού ενώπιον κυρίου εν Μασσηφά
Topics:
GOVERNMENT • JEPHTHAH • PRAYER
MT:
Masoretic Text
| << Judges 11:10 | Judges 11:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Jephthah went | επορεύθη Ιεφθάε |
| with | μετά |
| the | των |
| elders | πρεσβυτέρων |
| of Gilead, | Γαλαάδ |
| and | και |
| established | κατέστησαν |
| the | ο |
| people | λαός |
| him | αυτόν |
| over | επ΄ |
| them | αυτών |
| as | εις |
| head, | κεφαλήν |
| and | και |
| for | εις |
| leader. | ηγούμενον |
| And | και |
| Jephthah spoke | ελάλησεν Ιεφθάε |
| all | πάντας |
| <obj.> | τους |
| his words | λόγους αυτού |
| before | ενώπιον |
| [the] lord | κυρίου |
| in | εν |
| Mizpeh. | Μασσηφά |
| << Judges 11:10 | Judges 11:12 >> |