LXX Joshua 8:6
LXX:
that whenever they should come forth after us, we shall draw them away from the city. And they will say, They flee from our face in which manner before; and we shall flee from them.
Greek:
και ως αν εξέλθωσιν οπίσω ημών αποσπάσομεν αυτούς από της πόλεως και ερούσι φεύγουσιν αυτοί από προσώπου ημών ον τρόπον έμπροσθεν και φευξόμεθα απ΄ αυτών
Topics:
AMBUSH • ARMIES • STRATEGY
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 8:5 | Joshua 8:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| that | και |
| whenever | ως αν |
| they should come forth | εξέλθωσιν |
| after | οπίσω |
| us, | ημών |
| we shall draw them away | αποσπάσομεν αυτούς |
| from | από |
| the | της |
| city. | πόλεως |
| And | και |
| they will say, | ερούσι |
| They flee | φεύγουσιν αυτοί |
| from | από |
| our face | προσώπου ημών |
| in which | ον |
| manner | τρόπον |
| before; | έμπροσθεν |
| and | και |
| we shall flee | φευξόμεθα |
| from | απ΄ |
| them. | αυτών |
| << Joshua 8:5 | Joshua 8:7 >> |