LXX Joshua 8:7
LXX:
And you shall rise up from the ambush, and you shall go into the city, and you shall obliterate the city, and [the] lord our God shall give it into our hands.
Greek:
υμείς δε εξαναστήσεσθε εκ της ενέδρας και πορεύσεσθε εις την πόλιν και εκτρίψατε την πόλιν και δώσει αυτήν κύριος ο θεός ημών εν χερσίν ημών
Topics:
AMBUSH • ARMIES • STRATEGY
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 8:6 | Joshua 8:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And you | υμείς δε |
| shall rise up | εξαναστήσεσθε |
| from | εκ |
| the | της |
| ambush, | ενέδρας |
| and | και |
| you shall go | πορεύσεσθε |
| into | εις |
| the | την |
| city, | πόλιν |
| and | και |
| you shall obliterate | εκτρίψατε |
| the | την |
| city, | πόλιν |
| and | και |
| shall give | δώσει |
| it | αυτήν |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| our God | θεός ημών |
| into | εν |
| our hands. | χερσίν ημών |
| << Joshua 8:6 | Joshua 8:8 >> |