LXX Joshua 8:5
LXX:
And I, and all the ones with me, will lead forward to the city. And it will be as whenever the ones dwelling in Ai should come forth to meet you, just as also the day before, and we fled from their face,
Greek:
και εγώ και πάντες οι μετ΄ εμού προσάξομεν προς την πόλιν και έσται ως αν εξέλθωσιν οι κατοικούντες Γαί εις συνάντησιν ημίν καθάπερ και πρωήν και φευξόμεθα από προσώπου αυτών
Topics:
AMBUSH • ARMIES • STRATEGY
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 8:4 | Joshua 8:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I, | εγώ |
| and | και |
| all | πάντες |
| the ones | οι |
| with | μετ΄ |
| me, | εμού |
| will lead forward | προσάξομεν |
| to | προς |
| the | την |
| city. | πόλιν |
| And | και |
| it will be | έσται |
| as | ως |
| whenever | αν |
| should come forth | εξέλθωσιν |
| the ones | οι |
| dwelling | κατοικούντες |
| in Ai | Γαί |
| to | εις |
| meet | συνάντησιν |
| you, | ημίν |
| just as | καθάπερ |
| also | και |
| the day before, | πρωήν |
| and | και |
| we fled | φευξόμεθα |
| from | από |
| their face, | προσώπου αυτών |
| << Joshua 8:4 | Joshua 8:6 >> |