LXX Joshua 7:5
Israel Defeated at Ai
LXX:
And [the] men of Ai killed of them about thirty-six men, and they pursued them from the gate until they defeated them. And they struck them by the incline. And the heart of the people [was] terrified, and it became as water.
Greek:
και απέκτειναν απ΄ αυτών άνδρες Γαί ως τριακονταέξ άνδρας και κατεδίωξαν αυτούς από της πύλης έως συνέτριψαν αυτούς και έπληξαν αυτούς επί του καταφερούς και επτοήθη η καρδία του λαού και εγένετο ώσπερ ύδωρ
Topics:
COWARDICE • SHEBARIM
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 7:4 | Joshua 7:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| killed | απέκτειναν |
| of | απ΄ |
| them | αυτών |
| [the] men | άνδρες |
| of Ai | Γαί |
| about | ως |
| thirty-six | τριακονταέξ |
| men, | άνδρας |
| and | και |
| they pursued | κατεδίωξαν |
| them | αυτούς |
| from | από |
| the | της |
| gate | πύλης |
| until | έως |
| they defeated | συνέτριψαν |
| them. | αυτούς |
| And | και |
| they struck | έπληξαν |
| them | αυτούς |
| by | επί |
| the | του |
| incline. | καταφερούς |
| And | και |
| [was] terrified | επτοήθη |
| the | η |
| heart | καρδία |
| of the | του |
| people | λαού |
| and | και |
| it became | εγένετο |
| as | ώσπερ |
| water. | ύδωρ |
| << Joshua 7:4 | Joshua 7:6 >> |