LXX Joshua 4:6
LXX:
That these should exist to you for a sign, being situated always; that whenever your son should ask you tomorrow, saying, What are these stones to you?
Greek:
ίνα υπάρχωσιν υμίν ούτοι εις σημείον κείμενοι διαπαντός ίνα όταν ερωτά σε ο υιός σου αύριον λέγων τι εισίν οι λίθοι ούτοι υμίν
Topics:
INSTRUCTION • PILLAR • STONES • TOKEN
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 4:5 | Joshua 4:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| That | ίνα |
| should exist | υπάρχωσιν |
| to you | υμίν |
| these | ούτοι |
| for | εις |
| a sign, | σημείον |
| being situated | κείμενοι |
| always; | διαπαντός |
| that | ίνα |
| whenever | όταν |
| should ask | ερωτά |
| you | σε |
| <obj.> | ο |
| your son | υιός σου |
| tomorrow, | αύριον |
| saying, | λέγων |
| What | τι |
| are | εισίν |
| <obj.> | οι |
| these stones | λίθοι ούτοι |
| to you? | υμίν |
| << Joshua 4:5 | Joshua 4:7 >> |