LXX Joshua 4:11
LXX:
And it came to pass as all the people completed to pass over, that the ark of the covenant [of the] lord passed over, and the priests in front of them.
Greek:
και εγένετο ως συνετέλεσε πας ο λαός διαβήναι και διέβη η κιβωτός της διαθήκης κυρίου και οι ιερείς πρότεροι αυτών
Topics:
ARK • INSTRUCTION
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 4:10 | Joshua 4:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it came to pass | εγένετο |
| as | ως |
| completed | συνετέλεσε |
| all | πας |
| the | ο |
| people | λαός |
| to pass over, | διαβήναι |
| that | και |
| passed over | διέβη |
| the | η |
| ark | κιβωτός |
| of the | της |
| covenant | διαθήκης |
| [of the] lord | κυρίου |
| and | και |
| the | οι |
| priests | ιερείς |
| in front of | πρότεροι |
| them. | αυτών |
| << Joshua 4:10 | Joshua 4:12 >> |