LXX Joshua 14:7
LXX:
For I was forty years [old] when Moses the servant of God sent me from Kadesh Barnea to spy out the land. And I answered him a word according to his mind.
Greek:
τεσσαράκοντα γαρ ετών ήμην ότε απέστειλέ με Μωυσής ο παις του θεού εκ Κάδης Βαρνή κατασκοπεύσαι την γην και απεκρίθην αυτώ λόγον κατά τον νουν αυτού
Topics:
CALEB • HEBRON • ISRAEL • OBEDIENCE
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 14:6 | Joshua 14:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| forty | τεσσαράκοντα |
| For | γαρ |
| years [old] | ετών |
| I was | ήμην |
| when | ότε |
| sent | απέστειλέ |
| me | με |
| Moses | Μωυσής |
| the | ο |
| servant | παις |
| <obj.> | του |
| of God | θεού |
| from | εκ |
| Kadesh | Κάδης |
| Barnea | Βαρνή |
| to spy out | κατασκοπεύσαι |
| the | την |
| land. | γην |
| And | και |
| I answered | απεκρίθην |
| him | αυτώ |
| a word | λόγον |
| according to | κατά |
| <obj.> | τον |
| his mind. | νουν αυτού |
| << Joshua 14:6 | Joshua 14:8 >> |