LXX Deuteronomy 9:27
LXX:
Remember Abraham, and Isaac, and Jacob, your attendants! ones to whom you swore by an oath according to yourself. You should not look upon the hardness of this people, and upon their acts of impiety, and their sins;
Greek:
μνήσθητι Αβραάμ και Ισαάκ και Ιακώβ των θεραπόντων σου οις ώμοσας κατά σεαυτού μη επιβλέψης επί την σκληρότητα του λαού τούτου και επί τα ασεβήματα αυτών και τα αμαρτήματα αυτών
Topics:
HUMILITY • INTERCESSION • ISRAEL • MOSES • PRAYER • SELF-WILL
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 9:26 Deuteronomy 9:28 >>

Translation Greek
Remember μνήσθητι
Abraham, Αβραάμ
and και
Isaac, Ισαάκ
and και
Jacob, Ιακώβ
<obj.> των
your attendants! θεραπόντων σου
ones to whom οις
you swore by an oath ώμοσας
according to κατά
yourself. σεαυτού
You should not μη
look επιβλέψης
upon επί
the την
hardness σκληρότητα
<obj.> του
of this people, λαού τούτου
and και
upon επί
<obj.> τα
their acts of impiety, ασεβήματα αυτών
and και
<obj.> τα
their sins; αμαρτήματα αυτών


<< Deuteronomy 9:26 Deuteronomy 9:28 >>