LXX Deuteronomy 7:25
LXX:
The carvings of their gods you shall incinerate in fire. You shall not desire silver nor gold from them, to take for yourself, lest you should be at fault because of it, for it is an abomination [to the] lord your God.
Greek:
τα γλυπτά των θεών αυτών κατακαύσετε πυρί ουκ επιθυμήσεις αργύριον ουδέ χρυσίον απ΄ αυτών λαβείν σεαυτώ μη πταίσης δι΄ αυτό ότι βδέλυγμα κυρίω τω θεώ σου εστί
Topics:
ABOMINATION • CONTINGENCIES • ICONOCLASM • TEMPTATION
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 7:24 Deuteronomy 7:26 >>

Translation Greek
The τα
carvings γλυπτά
<obj.> των
of their gods θεών αυτών
you shall incinerate κατακαύσετε
in fire. πυρί
You shall not ουκ
desire επιθυμήσεις
silver αργύριον
nor ουδέ
gold χρυσίον
from απ΄
them, αυτών
to take λαβείν
for yourself, σεαυτώ
lest μη
you should be at fault πταίσης
because of δι΄
it, αυτό
for ότι
an abomination βδέλυγμα
[to the] lord κυρίω
<obj.> τω
your God θεώ σου
it is εστί


<< Deuteronomy 7:24 Deuteronomy 7:26 >>