LXX Deuteronomy 4:22
LXX:
For I die in this land, and I shall not pass over this Jordan. But you shall pass over and shall inherit this good land.
Greek:
εγώ γαρ αποθνήσκω εν τη γη ταύτη και ου διαβαίνω τον Ιορδάνην τούτον υμείς δε διαβαίνετε και κληρονομήσετε την γην την αγαθήν ταύτην
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • IDOLATRY • OBEDIENCE
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 4:21 | Deuteronomy 4:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For I | εγώ γαρ |
| die | αποθνήσκω |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| this land, | γη ταύτη |
| and | και |
| I shall not | ου |
| pass over | διαβαίνω |
| <obj.> | τον |
| this Jordan. | Ιορδάνην τούτον |
| But you | υμείς δε |
| shall pass over | διαβαίνετε |
| and | και |
| shall inherit | κληρονομήσετε |
| <obj.> | την |
| land | γην |
| <obj.> | την |
| this good | αγαθήν ταύτην |
| << Deuteronomy 4:21 | Deuteronomy 4:23 >> |