LXX Deuteronomy 28:20
LXX:
May [the] lord send upon you lack, and craving, and consumption, upon all [things] of which ever your hand upon, as much as you should do, until whenever he should utterly destroy you, and until whenever he should consume you quickly because of your wicked practices, because you abandoned me.
Greek:
εξαποστείλαι κύριος επί σε την ένδειαν και την εκλιμίαν και την ανάλωσιν επί πάντα ου εάν επιβάλης την χείρά σου όσα αν ποιής έως αν εξολοθρεύση σε και έως αν απολέση σε εν τάχει διά τα πονηρά επιτηδεύματά σου διότι εγκατέλιπές με
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BACKSLIDERS • DISOBEDIENCE TO GOD • HOLY SPIRIT • IDOLATRY • JUDGMENTS • OBEDIENCE • REPROBACY • REVERENCE • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 28:19 Deuteronomy 28:21 >>

Translation Greek
May [the] lord send εξαποστείλαι κύριος
upon επί
you σε
<obj.> την
lack, ένδειαν
and και
<obj.> την
craving, εκλιμίαν
and και
<obj.> την
consumption, ανάλωσιν
upon επί
all [things] πάντα
of which ου
ever εάν
upon επιβάλης
<obj.> την
your hand χείρά σου
as much as όσα αν
you should do, ποιής
until έως
whenever αν
he should utterly destroy εξολοθρεύση
you, σε
and και
until έως
whenever αν
he should consume απολέση
you σε
quickly εν τάχει
because of διά
<obj.> τα
wicked πονηρά
practices επιτηδεύματά
your σου
because διότι
you abandoned εγκατέλιπές
me. με


<< Deuteronomy 28:19 Deuteronomy 28:21 >>