LXX Deuteronomy 11:29
LXX:
Then it will be whenever [the] lord your God should bring you into the land into which you pass over there to inherit it, then you shall give the blessing upon mount Gerizim, and the curse upon mount Ebal.
Greek:
και έσται όταν εισαγάγη σε κύριος ο θεός σου εις την γην εις ην διαβαίνεις εκεί κληρονομήσαι αυτήν και δώσεις την ευλογίαν επ΄ όρος Γαριζίν και την κατάραν επ΄ όρος Γεβάλ
Topics:
BENEDICTIONS • EBAL • GERIZIM • PRAYER • REWARD
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 11:28 | Deuteronomy 11:30 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Then | και |
| it will be | έσται |
| whenever | όταν |
| should bring | εισαγάγη |
| you | σε |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| your God | θεός σου |
| into | εις |
| the | την |
| land | γην |
| into | εις |
| which | ην |
| you pass over | διαβαίνεις |
| there | εκεί |
| to inherit | κληρονομήσαι |
| it, | αυτήν |
| then | και |
| you shall give | δώσεις |
| the | την |
| blessing | ευλογίαν |
| upon | επ΄ |
| mount | όρος |
| Gerizim, | Γαριζίν |
| and | και |
| the | την |
| curse | κατάραν |
| upon | επ΄ |
| mount | όρος |
| Ebal. | Γεβάλ |
| << Deuteronomy 11:28 | Deuteronomy 11:30 >> |