LXX Leviticus 17:4
LXX:
and should not bring [it] to the door of the tent of the testimony, so as to bring a gift to the lord before the tent [of the] lord; blood shall be imputed to that man, [for] blood was poured out. That soul shall be utterly destroyed from its people,
Greek:
και επί την θύραν της σκηνής του μαρτυρίου μη ενέγκη ώστε προσενέγκαι δώρον τω κυρίω απέναντι της σκηνής κυρίου αίμα λογισθήσεται τω ανθρώπω εκείνω αίμα εξέχεεν εξολοθρευθήσεται η ψυχή εκείνη εκ του λαού αυτής
Topics:
OFFERINGS • TABERNACLE
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 17:3 | Leviticus 17:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| to | επί |
| the | την |
| door | θύραν |
| of the | της |
| tent | σκηνής |
| of the | του |
| testimony | μαρτυρίου |
| should not | μη |
| bring [it] | ενέγκη |
| so as | ώστε |
| to bring | προσενέγκαι |
| a gift | δώρον |
| to the | τω |
| lord | κυρίω |
| before | απέναντι |
| the | της |
| tent | σκηνής |
| [of the] lord; | κυρίου |
| blood | αίμα |
| shall be imputed | λογισθήσεται |
| <obj.> | τω |
| to that man, | ανθρώπω εκείνω |
| [for] blood | αίμα |
| was poured out. | εξέχεεν |
| shall be utterly destroyed | εξολοθρευθήσεται |
| <obj.> | η |
| That soul | ψυχή εκείνη |
| from | εκ |
| <obj.> | του |
| its people, | λαού αυτής |
| << Leviticus 17:3 | Leviticus 17:5 >> |