LXX Exodus 34:28
LXX:
And Moses was there before [the] lord forty days and forty nights. Bread he did not eat, and water he did not drink. And he wrote upon the tablets these words of the covenant -- the ten words.
Greek:
και ην εκεί Μωυσής έναντι κυρίου τεσσαράκοντα ημέρας και τεσσαράκοντα νύκτας άρτον ουκ έφαγε και ύδωρ ουκ έπιε και έγραψεν επί των πλακών τα ρήματα ταύτα της διαθήκης τους δέκα λόγους
Topics:
COMMUNION • COVENANT • DECALOGUE • FASTING • FORTY • LAW
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 34:27 | Exodus 34:29 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| was | ην |
| there | εκεί |
| Moses | Μωυσής |
| before | έναντι |
| [the] lord | κυρίου |
| forty | τεσσαράκοντα |
| days | ημέρας |
| and | και |
| forty | τεσσαράκοντα |
| nights. | νύκτας |
| Bread | άρτον |
| he did not | ουκ |
| eat, | έφαγε |
| and | και |
| water | ύδωρ |
| he did not | ουκ |
| drink. | έπιε |
| And | και |
| he wrote | έγραψεν |
| upon | επί |
| the | των |
| tablets | πλακών |
| <obj.> | τα |
| these words | ρήματα ταύτα |
| of the | της |
| covenant -- | διαθήκης |
| the | τους |
| ten | δέκα |
| words. | λόγους |
| << Exodus 34:27 | Exodus 34:29 >> |