LXX Exodus 2:11

Moses Kills an Egyptian

LXX:
And it came to pass in those many days, Moses becoming older, he went forth to his brethren of the sons of Israel. And contemplating their misery, he saw an Egyptian man beating a certain Hebrew of his own brethren of the sons of Israel.
Greek:
εγένετο δε εν ταις ημέραις ταις πολλαίς εκείναις μέγας γενόμενος Μωυσής εξήλθε προς τους αδελφούς αυτού τους υιούς Ισραήλ κατανοήσας δε τον πόνον αυτών ορά άνθρωπον Αιγύπτιον τύπτοντά τινα Εβραίον των εαυτού αδελφών των υιών Ισραήλ
Topics:
MOSES • RASHNESS
MT:
Masoretic Text

<< Exodus 2:10 Exodus 2:12 >>

Scripture Quoting Scripture

Exodus 2:11 is...
referenced by: Acts 7:24 ☩ Heb 11:25

Translation Greek
And it came to pass εγένετο δε
in εν
<obj.> ταις
days ημέραις
<obj.> ταις
many πολλαίς
those εκείναις
older μέγας
becoming γενόμενος
Moses Μωυσής
he went forth εξήλθε
to προς
<obj.> τους
his brethren αδελφούς αυτού
of the τους
sons υιούς
of Israel. Ισραήλ
And contemplating κατανοήσας δε
<obj.> τον
their misery, πόνον αυτών
he saw ορά
an Egyptian man άνθρωπον Αιγύπτιον
beating τύπτοντά
a certain τινα
Hebrew Εβραίον
<obj.> των
of his own εαυτού
brethren αδελφών
of the των
sons υιών
of Israel. Ισραήλ


<< Exodus 2:10 Exodus 2:12 >>