LXX Genesis 44:34
LXX:
For how shall I ascend to the father of the child not being with us, that I should not see the bad [things] which will find my father?
Greek:
πως γαρ αναβήσομαι προς τον πατέρα του παιδίου μη όντος μεθ΄ ημών ίνα μη ίδω τα κακά α ευρήσει τον πατέρα μου
Topics:
CHILDREN • JUDAH • READINGS, SELECT • UNSELFISHNESS
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 44:33 Genesis 45:1 >>

Translation Greek
For how πως γαρ
shall I ascend αναβήσομαι
to προς
the τον
father πατέρα
of the του
child παιδίου
not μη
being όντος
with μεθ΄
us, ημών
that ίνα
I should not μη
see ίδω
the τα
bad [things] κακά
which α
will find ευρήσει
<obj.> τον
my father? πατέρα μου


<< Genesis 44:33 Genesis 45:1 >>