LXX Genesis 40:13
LXX:
In yet three days and Pharaoh will remember your office, and restore you to your office of chief wine taster, and you will give the cup to Pharaoh, into his hand according to your former office, as you were of [the] wine servers.
Greek:
έτι τρεις ημέραι και μνησθήσεται Φαραώ της αρχής σου και αποκαταστήσει σε επί την αρχιοινοχοϊαν σου και δώσεις το ποτήριον Φαραώ εις την χείρα αυτού κατά την αρχήν σου την προτέραν ως ήσθα οινοχοών
Topics:
DREAM • JOSEPH
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 40:12 Genesis 40:14 >>

Translation Greek
In yet έτι
three τρεις
days ημέραι
and και
Pharaoh will remember μνησθήσεται Φαραώ
<obj.> της
your office, αρχής σου
and και
restore αποκαταστήσει
you σε
to επί
<obj.> την
your office of chief wine taster, αρχιοινοχοϊαν σου
and και
you will give δώσεις
the το
cup ποτήριον
to Pharaoh, Φαραώ
into εις
<obj.> την
his hand χείρα αυτού
according to κατά
<obj.> την
office αρχήν
your σου
<obj.> την
former προτέραν
as ως
you were ήσθα
of [the] wine servers. οινοχοών


<< Genesis 40:12 Genesis 40:14 >>