LXX Genesis 29:3
LXX:
And all the flocks came together there. And they rolled away the stone from the mouth of the well, and they watered the sheep, and restored the stone upon the mouth of the well into [its] place.
Greek:
και συνήγοντο εκεί πάντα τα ποίμνια και απεκύλιον τον λίθον από του στόματος του φρέατος και επότιζον τα πρόβατα και αποκαθίστων τον λίθον επί το στόμα του φρέατος εις τον τόπον αυτού
Topics:
SHEPHERD
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 29:2 | Genesis 29:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| came together | συνήγοντο |
| there | εκεί |
| all | πάντα |
| the | τα |
| flocks | ποίμνια |
| And | και |
| they rolled away | απεκύλιον |
| the | τον |
| stone | λίθον |
| from | από |
| the | του |
| mouth | στόματος |
| of the | του |
| well, | φρέατος |
| and | και |
| they watered | επότιζον |
| the | τα |
| sheep, | πρόβατα |
| and | και |
| restored | αποκαθίστων |
| the | τον |
| stone | λίθον |
| upon | επί |
| the | το |
| mouth | στόμα |
| of the | του |
| well | φρέατος |
| into | εις |
| <obj.> | τον |
| [its] place. | τόπον αυτού |
| << Genesis 29:2 | Genesis 29:4 >> |