LXX Genesis 21:19
LXX:
And God opened her eyes. And she saw a well [of] living water. And she went and filled the leather bag of water, and gave a drink to the child.
Greek:
και ανέωξεν ο θεός τους οφθαλμούς αυτής και είδε φρέαρ ύδατος ζώντος και επορεύθη και έπλησε τον άσκον του ύδατος και επότισε το παιδίον
Topics:
BEER-SHEBA • GOD • ISHMAEL • MIRACLES • SORROW
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 21:18 | Genesis 21:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| God opened | ανέωξεν ο θεός |
| <obj.> | τους |
| her eyes. | οφθαλμούς αυτής |
| And | και |
| she saw | είδε |
| a well | φρέαρ |
| water | ύδατος |
| [of] living | ζώντος |
| And | και |
| she went | επορεύθη |
| and | και |
| filled | έπλησε |
| the | τον |
| leather bag | άσκον |
| <obj.> | του |
| of water, | ύδατος |
| and | και |
| gave a drink | επότισε |
| to the | το |
| child. | παιδίον |
| << Genesis 21:18 | Genesis 21:20 >> |