LXX Genesis 12:3
LXX:
And I will bless the [ones] blessing you; and the ones cursing you, I will curse. And all the tribes of the earth will be blessed by you.
Greek:
και ευλογήσω τους ευλογούντάς σε και τους καταρωμένους σε καταράσομαι και ενευλογηθήσονται εν σοι πάσαι αι φυλαί της γης
MT:
Masoretic Text
Scripture Quoting Scripture
ABRAHAM • CALL • CANAAN • CHURCH • COMMUNION • COURAGE • COVENANT • FAITH • GENTILES • HARAN • JESUS, THE CHRIST • OBEDIENCE • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • RELIGION • SALVATION
| << Genesis 12:2 | Genesis 12:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will bless | ευλογήσω |
| the [ones]<obj.> | τους |
| blessing | ευλογούντάς |
| you; | σε |
| and | και |
| the ones | τους |
| cursing | καταρωμένους |
| you, | σε |
| I will curse. | καταράσομαι |
| And | και |
| will be blessed | ενευλογηθήσονται |
| by | εν |
| you | σοι |
| all | πάσαι |
| the | αι |
| tribes | φυλαί |
| of the | της |
| earth | γης |
| << Genesis 12:2 | Genesis 12:4 >> |