Lexical Definition
פָּצַע pâtsaʻ (paw-tsah') to wound H:V
a primitive root
wound.
- to split, i.e. wound
1) to bruise, wound, wound by bruising
1a) (Qal) to wound by crushing
See Greek: συντρίβω · σύντριμμα · τραῦμα · τραυματίζω
Usage: 3 forms in 3 verses
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| פְצֽוּעַ | is wounded of | Deut.23.1 |
| פְצָע֑וּנִי | they bruised me | Song.5.7 |
| וּפָצֹֽעַ | and wounded | 1Kgs.20.37 |
Brown-Driver-Briggs
[פָּצַע] verb bruise, wound by bruising (Late Hebrew split, bruise; Arabic squeeze a ripe date, rub; Aramaic פְּצַע split); —
Qal Perfect 3 plural suffix הִכּוּנִי פְּצָעוּנִי Song 5:7 Infinitive absolute הַכֵּה וּפָצֹעַ 1Kgs 20:37 a smiting and a bruising (him); Participle Pass. construct פְּצוּעַדַּֿכָּה Deut 23:2* one wounded by crushing.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Deuteronomy | 23:2* |
| 1 Kings | 20:37 |
| Song of Solomon | 5:7 |