Lexical Definition
נְאָקָה nᵉʼâqâh (neh-aw-kaw') groan H:N-F
from נָאַק
groaning.
- a groan
1) groan, groaning
See Greek: στεναγμός
Usage: 4 forms in 4 verses
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| נַאֲקָתָ֑ם | groaning their | Exod.2.24 |
| נַאֲקַת֙ | groaning of | Exod.6.5 |
| נַאֲק֥וֹת | groans of | Ezek.30.24 |
| מִנַּֽאֲקָתָ֔ם | from groaning their | Judg.2.18 |
Brown-Driver-Briggs
נְאָקָה noun feminine groan, groaning; — construct נַאֲקַת Exod 6:5 suffix נַאֲקָתָם Exod 2:24; Judg 2:18 plural construct נַאֲקוֺת Ezek 30:24 — groaning of oppressed people Exod 2:24; Exod 6:5; Judg 2:18 of a wounded man Ezek 30:24 (ᵐ5 Co וּבָזַז בִּזָּה for ᵑ0 וְנָאַק נַאֲקוֺת but compare Berthol).
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Exodus | 2:24 · 6:5 |
| Judges | 2:18 |
| Ezekiel | 30:24 |