Lexical Definition

‎הוּן‎ hûwn (hoon) be ready H:V
a primitive root

be ready.

1) to be easy, be ready
1a) (Hiphil) to consider as easy, make light of

See Greek: συναθροίζω

Usage: 1 form in 1 verse
Form Translated As     In Verse(s)
וַתָּהִ֖ינוּ and you regarded as easy Deut.1.41

Brown-Driver-Briggs

[‎הוּן‎] verb be easy (Arabic be light, easy, compare , (see ‎אוּן‎), Aramaic Late Hebrew ‎הוֺן‎ gentleness, , is mind, sense; see conjectures on development of meanings Fl ChWB i. 423) — only Hiph`il Imperfect ‎וַתָּהִינוּ‎ followed by Infinitive Deut 1:41 regard as easy to go up, or make light of going up; so Thes Kn Ke Di RVm (construct. as Num 14:44 ‎וַיַּעְפִּלוּ לַעֲלוֺת‎, though || to this in Deuteronomy is vNum 14:43).

Brown-Driver-Briggs References

Book Refs
Numbers 14:43 · 14:44
Deuteronomy 1:41