| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| χέρσου | uncultivated land | LXX.Isa.7.25 |
| χέρσοσ | an uncultivated land | LXX.Isa.7.24 |
| χέρσον | an uncultivated | LXX.Hos.10.4 • LXX.Hos.12.11 |
| an uncultivated land | LXX.Isa.5.6 | |
| they shall be uncultivated | LXX.Isa.7.23 |
Liddell-Scott-Jones
χέρσος (chersos) uncultivated G:N-F
χέρσος,
later Attic dialect χέρρος, ἡ, dry land, opposed to water, ἐπὶ χέρσου, opposed to ἐν πόντῳ, [Refs 8th c.BC+]; χέρσῳ on or by land, [Refs 5th c.BC+]; πάνδοκον εἰς ἀφανῆ τε χ., of the realm of Hades, [Refs 8th c.BC+] the gender cannot be determined, feminine [Refs 5th c.BC+] on barren soils, [Refs 4th c.BC+]
__II after [Refs 8th c.BC+] as adjective, χέρσος, ον, dry, firm, of land, [Refs 5th c.BC+]; Εὐρώπαν ποτὶ χέρσον to the mainland of Europe, [Refs 5th c.BC+]
__II.2 dry, hard, barren, τῆς χώρης ἐούσης χ. [Refs 5th c.BC+]; παραδοῦναι [τὴν γῆν] χέρρον, i.e. ψιλήν, without a crop on it, [LXX]waste places, [Refs 4th c.BC+]; χ. λιμήν a harbour left dry, [Refs 2nd c.BC+]
__II.3 metaphorically, barren, of women, χέρσους φθαρῆναι κἀγάμους [Refs 5th c.BC+]
__II.3.b with genitive, barren of, πυρὰ χέρσος ἀγλαϊς μάτων [Refs 5th c.BC+]. (Cf. Sanskrit hár[snull]ate 'become stiff, bristle', Avest. zarštva- 'stone', Latin horreo.)
LSJ Scripture Refs: LXX.Isa.7.24