LXX Isaiah 7:25
LXX:
And every mountain being plowed shall be plowed; in no way fear come upon there; for it will be from the uncultivated land and thorn-bush [a land] for pastured sheep and [for] trampling of [the] ox.
Greek:
και παν όρος αροτριώμενον αροτριωθήσεται ου μη επέλθη εκεί φόβος έσται γαρ από της χέρσου και ακάνθης εις βόσκημα προβάτου και καταπάτημα βοός
Topics:
AHAZ • ASSYRIA • ISAIAH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • MATTOCK
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 7:24 | Isaiah 8:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| every | παν |
| mountain | όρος |
| being plowed | αροτριώμενον |
| shall be plowed; | αροτριωθήσεται |
| in no way | ου μη |
| come upon | επέλθη |
| there | εκεί |
| fear | φόβος |
| for it will be | έσται γαρ |
| from | από |
| the | της |
| uncultivated land | χέρσου |
| and | και |
| thorn-bush | ακάνθης |
| [a land] for | εις |
| pastured | βόσκημα |
| sheep | προβάτου |
| and | και |
| [for] trampling | καταπάτημα |
| of [the] ox. | βοός |
| << Isaiah 7:24 | Isaiah 8:1 >> |