LXX Isaiah 7:23
LXX:
And it will be in that day [that] every place where ever might be a thousand grapevines worth a thousand shekels, they shall be uncultivated and for [the] thorn-bush.
Greek:
και έσται εν τη ημέρα εκείνη πας τόπος ου εάν ώσι χίλιαι άμπελοι χιλίων σικλών εις χέρσον έσονται και εις άκανθαν
MT:
Masoretic Text
Topics:
AGRICULTURE • AHAZ • ASSYRIA • ISAIAH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • VINEYARD
| << Isaiah 7:22 | Isaiah 7:24 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it will be | έσται |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| that day | ημέρα εκείνη |
| [that] every | πας |
| place | τόπος |
| where | ου |
| ever | εάν |
| might be | ώσι |
| a thousand | χίλιαι |
| grapevines | άμπελοι |
| worth a thousand | χιλίων |
| shekels, | σικλών |
| εις | |
| they shall be uncultivated | χέρσον έσονται |
| and | και |
| for | εις |
| [the] thorn-bush. | άκανθαν |
| << Isaiah 7:22 | Isaiah 7:24 >> |