LXX Hosea 12:11
LXX:
If Gilgal is not, then even rulers sacrificing in Gilgal were false, and their altars are as tortoise [like heaps] upon an uncultivated field.
Greek:
ει μη Γαλγάλα εστίν άρα και ψευδείς ήσαν εν Γαλγάλ άρχοντες θυσιάζοντες και τα θυσιαστήρια αυτών ως χελώναι επί χέρσον αγρού
Topics:
GILEAD • GILGAL • IDOLATRY • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text
| << Hosea 12:10 | Hosea 12:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| If | ει |
| not | μη |
| Gilgal | Γαλγάλα |
| is | εστίν |
| then | άρα |
| even | και |
| false | ψευδείς |
| were | ήσαν |
| in | εν |
| Gilgal | Γαλγάλ |
| rulers | άρχοντες |
| sacrificing | θυσιάζοντες |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| their altars | θυσιαστήρια αυτών |
| are as | ως |
| tortoise [like heaps] | χελώναι |
| upon | επί |
| an uncultivated | χέρσον |
| field. | αγρού |
| << Hosea 12:10 | Hosea 12:12 >> |