Revelation 9:9 Greek Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Revelation 9:9⥂
_KJV:
And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings [was] as the sound of chariots of many horses running to battle.
_BSB:
They also had breastplates like breastplates of iron, and the sound of their wings was like the roar of many horses and chariots rushing into battle.
_Greek:
καὶ εἶχον θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς, καὶ ἡ φωνὴ τῶν πτερύγων αὐτῶν ὡς φωνὴ ἁρμάτων ἵππων πολλῶν τρεχόντων εἰς πόλεμον.

Scripture Quoting Scripture

Revelation 9:9 is...
alluding to: Joel 1:6 ☩ Joel 2:4 ☩ Joel 2:5

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
they had	εἶχον ¹	eichon ^V-IAI-3P	NKO
breastplates	θώρακας	thōrakas ^N-APM	NKO
like	ὡς	hōs ^PRT	NKO
breastplates	θώρακας	thōrakas ^N-APM	NKO
of iron,	σιδηροῦς,	sidērous ^A-APM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
sound	φωνὴ	phōnē ^N-NSF	NKO
of the	τῶν	tōn ^T-GPF	NKO
wings	πτερύγων	pterugōn ^N-GPF	NKO
of them	αὐτῶν	autōn ^P-GPF	NKO
[was] as	ὡς	hōs ^PRT	NKO
[the] sound	φωνὴ	phōnē ^N-NSF	NKO
of chariots	ἁρμάτων	harmatōn ^N-GPN	NKO
of horses	ἵππων	ippōn ^N-GPM	NKO
many	πολλῶν	pollōn ^A-GPM	NKO
rushing	τρεχόντων	trechontōn ^V-PAP-GPM	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
battle.	πόλεμον.	polemon ^N-ASM	NKO
Word Types and Editions